哥斯達黎加前總統、前世界經濟論壇總干事菲格瑞斯(Jose Maria Figueres)12月20日接受專訪時表示，哥斯達黎加需要的不是中國提供13億美元投資和貸款來建設一個新煉油廠，而是需要5億美元15年期貸款從中國購買光伏電池，將該國“每家每戶的屋頂都變成一個迷你太陽能發電廠”。

中國計劃為哥斯達黎加提供13億美元的貸款信用額度，其中9億美元的貸款來自中國國家開發銀行，用于升級哥斯達黎加的莫因(Moin)煉油廠。2013年6月20日，哥斯達黎加方面中斷該項目，原因是該國總審計局發表聲明稱，負責項目可行性研究的中國寰球工程公司隸屬于中國石油天然氣集團公司，而這是“不被允許且違反合同的”。中國石油天然氣集團公司與哥斯達黎加國家石油公司共同計劃該項目。此前2013年5月31日至6月6日，中國國家主席習近平剛結束對拉美三國特立尼達和多巴哥、哥斯達黎加及墨西哥的訪問。

菲格瑞斯表示，這樣說會給他在國內帶來很多麻煩，因為政府和其他方面想要建設該煉油廠，“但這是向后看”。他多次對財新記者強調，過去200年中使用的高碳排放的生產方式已成為過去，石油也已經是過去，未來要實現從高碳排放向低碳排放的轉變。

菲格瑞斯目前擔任非盈利性機構“碳作戰室”(Carbon War Room)的總裁，該機構旨在促進通過采用商業解決方案，來減少碳排放并推動低碳經濟發展。他認為，不應該將環境(保護)看做成本，而應該看做能夠創造就業和新商業模式的經濟機遇。與此同時，他認為，中國應該成為低碳排放生產的全球領導者，“‘十二五’計劃已釋放出這樣的信號”。

他分析認為，全球約50%的碳排放需要政策框架及政府間協議來減少，但約45%的碳排放不需要政府或補貼來減少，可以通過在不同行業發現并采用商業解決方案來減排。“碳作戰室”的主要任務則是移除信息障礙和市場障礙。

菲格瑞斯解釋道，因為許多企業并缺乏低碳技術或產品的信息。例如，“碳作戰室”幫助建立了“船運效率網站”(Shippingefficiency.org)。根據能耗，該網站將現存約6萬艘船分出從A到G的不同等級。而市場障礙主要是指融資機制，“碳作戰室”提供第三方融資，例如來自私募基金的資金。

菲格瑞斯出生于1954年。1994年，39歲的菲格瑞斯當選哥斯達黎加總統，至1998年結束總統任期。2000年，菲格瑞斯出任世界經濟論壇總干事，至2004年辭任。2010年，他加入“碳作戰室”。

菲格瑞斯本科畢業于美國西點軍校(United States Military Academy at West Point)工程專業，研究生畢業于美國哈佛大學肯尼迪政府學院公共管理專業。菲格瑞斯的父親是曾三次擔任哥斯達黎加總統的費雷爾(José Figueres Ferrer)。正是費雷爾在1948年哥斯達黎加內戰后宣布解散軍隊，并在1949年將此列入憲法。

菲格瑞斯回顧總統生涯，認為給哥斯達黎加留下兩大遺產。首先，吸引英特爾(Intel)入駐哥斯達黎加，發展該國高科技行業。其次，打造生態旅游品牌。展望未來，菲格瑞斯認為哥斯達黎加應該著重發展醫療服務行業和教育行業。

原文轉自低碳工業網：http://www.tangongye.com/news/NewShow.aspx?id=216068：