前言

今天的機械加工行業要求通用的磨削機能夠以盡可能高的自動化程度平衡高精度、高速度和高靈活性。這仿佛還不夠，這些機床還必須操作起來既簡單又安全。當然，它們的成本還不能過高。磨削機制造商唯一能做的就是利用市場上最好的組件來實現這些目標。

BUBE50/1000CNC通用型圓筒磨床的新控制系統是Fermat與貝加萊一起開發的

FermatMachinery公司自從2007年起就開始生產高精密數控圓筒磨床，主要服務的市場集中在德國、意大利、瑞士和美國，每年制造并銷售約30臺機器。

Fermat能夠提供高質量的機器和優質的服務，這都歸功于公司擁有先進的生產設施，尤其是其龐大的生產車間內擁有現代化的精密制造設備如龍門銑床、鉆床、磨床等。該公司機器上的所有基本機械組件完全自主生產，外購件全部來自全球知名制造商。產品和服務的整體質量通過內部的設計部門，廣泛的銷售網絡以及專業的服務部門得以保證。

性能和可用性

Fermat始終是數控磨削技術領域中的領導者。在漢諾威舉辦的2013EMO展覽會上，公司展出了其與貝加萊一起開發的新型BUBE50/1000CNC磨床。這種創新磨床具有雙旋轉磨頭和可變速控制，能夠從縱向和橫向對外圓、內圓和圓錐面進行磨削，還可以通過砂輪側面對工件進行研磨。它適用于單件和小批量生產，可對重達500公斤的工件進行精密磨削，也適用于批量生產中的經濟型磨削。

擁有雙旋轉磨頭、液體動壓軸承和可變速控制的BUBE50/1000CNC磨床的工作空間。

該BUBE50/1000CNC磨床滿足了日益增加的性能要求–精度達0.002毫米–同時功能齊全，易于操作。控制系統是基于集控制與顯示于一體的貝加萊PowerPanel以及用于運動控制的貝加萊ACOPOSmulti伺服驅動器。將所有機器控制技術集成在一個平臺上大大提高了可用性，同時還可以根據客戶要求對開放的控制硬件和軟件進行調整，以適應任何具體的磨削工藝。

創新的開放式控制系統

BUBE50/1000CNC磨床中使用的新型CNC系統是公司與貝加萊一起開發的，他們充分利用了這一自動化專家在該領域內提供的全面的硬件和軟件技術。在PLC/HMI/CNC方面，軟件的開放性允許為機器精確定制控制系統，從而盡可能提高終端用戶的操作效率。

因此，用戶界面可以實現快速調試，使操作和維護變得既安全又容易–CNC程序的開放性使用戶得以用G代碼創建他們自己的程序。

目前，控制系統的數控核心是實現三軸聯動–兩個平動軸（x和y）和一個回轉軸（c）。許多不同的廓型如圓弧、凸面/凹面、圓錐體、球體等都可以通過這種方式加工。

控制硬件滿足行業對安全性、緊湊性和模塊化所有最嚴格的要求，而且它還可以連接外部直線編碼器。此外，機器的x軸配備了一個直接連接ACOPOSmulti的外部直線編碼器，從而最大限度地提高了定位精度。

合作作為創新基礎

BUBE50/1000CNC磨床的競爭力體現在其先進的組件上。“貝加萊專家的專業知識結合我們工程師多年的行業經驗，令我們得以開發出一個出色的控制系統，它可以被用來處理最復雜的磨削任務，”來自Fermat公司的MichalBureš說道。

“新的控制系統使Fermat能夠根據客戶需求輕松地創建磨削機定制化配置，同時確保易用性。我們與貝加萊開發部門進行了緊密合作，這為我們帶來了面向未來創新的巨大潛力。”