步入二十一世紀，中國制造業已成為推動中國經濟發展乃至全球制造業持續增長的重要引擎。2020年，一場突如其來的疫情為世界經濟籠罩上了一層陰霾，而通過有效地防疫控制手段，中國制造業經受住了疫情的考驗，同時也顯示出其獨有的韌性，為全球抗擊新冠疫情做出了卓越的貢獻。

　　正是基于這一時期中國制造業的高速發展，為國內工控自動化行業和市場提供了一片廣闊的新天地，從最初的變頻器、PLC、各類控制系統，到如今的直驅技術、傳感器、編碼器、機器視覺等等，數字化、網絡化、智能化浪潮席卷而來，新技術與新方案加速更迭，應用范圍更為多元化、細分化。站在新的起點，我們需要把成就歸于過往，審時度勢，重新謀劃企業在下一個十年、二十年的發展規劃。

　　以直驅技術市場為例，憑借高速、高精的技術特點，最近幾年直驅產品和方案的應用面逐步擴大，一些實力雄厚的廠商紛紛擴充其直驅產品線。盡管2020年受到年初新冠疫情的影響，但這一年來直線電機市場仍然呈現出快速增長的態勢，行業平均增速達到30%左右，其中在半導體設備、面板顯示器、新能源鋰電池等重點市場上的表現尤為突出。

　　而對于整體工控市場來說，控制為王成為決勝市場的關鍵，特別是以具備運動控制功能的中小型PLC為中心的配套方案，是許多廠商贏得市場商機的一項利器。另一方面，結合生產工藝，在強調產品的易用性和人性化之外，工控自動化行業向產業上下游融合與跨界的趨勢愈發明顯，迫切要求廠商做好充分的技術儲備。

　　2021年，是中國“十四五”規劃的開局之年，面對現階段國內外錯綜復雜的經濟環境，國家制定的“新基建”政策、國內國際“雙循環”發展格局為中國經濟的后續發展指明了方向，也令物流自動化、半導體晶圓制造、新能源汽車等領域的資本投資市場異常活躍，自動化應用市場潛力巨大。機遇與挑戰并存，在這個VUCA時代(“不穩定”(Volatile)、“不確定”(Uncertain)、“復雜”(Complex)、和“模糊”(Ambiguous))，對于制造業產業鏈上的每一個環節都將帶來無法幸免的影響，未來真正考驗企業的還是在于對各項“內功”的磨煉，只有堅持一份初心，不斷實踐對客戶價值的極致追求，才能始終在市場上保持必敗之地。

　　雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。在經歷了2020年突如其來的寒冬之后，相信春風終將很快拂面，翻開2021年新的一頁，中國傳動網祝愿所有業界同仁：闔家安康!快馬揚鞭、再創輝煌!