建筑節能是指在建筑材料生產、房屋建筑和構筑物施工及使用過程中，合理使用能源；在滿足同等需要或達到相同目的的條件下，盡可能降低能耗。
    如何判斷一個建筑物是否節能，必須通過建筑節能檢測來做出結論，并通過一系列國家標準確定竣工驗收的工程是否達到節能的要求。比如根據GB 50411-2007《建筑節能工程施工質量驗收規范》對室內溫度、供熱系統室外管網的水力平衡度、供熱系統的補水率、室外管網的熱輸送效率、各風口的風量、通風與空調系統的總風量、空調機組的水流量、空調系統冷熱水總流量、冷卻水總流量、平均照度與照明功率密度等進行節能檢測。而公共建筑節能檢測依據JGJ/T 177-2009《公共建筑節能檢測標準》對建筑物室內平均溫度、濕度、非透光外圍護結構傳熱系數、冷水（熱泵）機組實際性能系數、水系統回水溫度一致性、水系統供回水溫差、水泵效率、冷源系統能效系數、風機單位風量耗功率、新風量、定風量系統平衡度、熱源（調度中心﹑熱力站）室外溫度等進行節能檢測。
    建筑的節能設計，必須依據當地具體的氣候條件，首先保證室內熱環境質量，同時，還要提高采暖、通風、空調和照明系統的能源利用效率，以實現國家的節能目標、可持續發展戰略和能源發展戰略。尤其重要的是采用建筑能源管理系統自動化。建筑能源管理系統（EMS，Building Automation System）是建立在建筑自動化系統（BAS，Building Automatic System）的平臺之上，是以節能和能源的有效利用為目標來控制建筑設備的運行。它針對現代樓宇能源管理的需要，通過現場總線把大樓中的功率因數、溫度、流量等能耗數據采集到上位管理系統，將全樓的水、電力、燃料等的用量由計算機集中處理，實現動態顯示、報表生成。并根據這些數據實現系統的優化管理，最大限度地提高能源的利用效率。BAS系統造價相當于建筑物總投資的0.5％～1％，年運行費用節約率約為10％，一般4～5年可回收全部費用。
    本期由牟愛霞、劉俊杰撰寫的《建筑供配電系統節能設計》闡述了建筑供配電系統設計中的節能方法及應用。從建筑供配電系統運行中的主要損耗（變壓器損耗、線路損耗）和照明節能著手，論述在建筑供配電系統設計時，如何合理選擇變壓器、配電導線、功率因數、照明及動力控制等，最大程度節省無謂消耗的能量。
    2013年，自動化技術將在建筑節能工程中大放光彩！